New International Version (NIV)
18He carried to Babylon all the articles from the temple of God, both large and small, and the treasures of the Lord’s temple and the treasures of the king and his officials.
2 Chronicles 36:18
2 Chronicles 36:18 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18He brought all the articles of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and his officers, to Babylon.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
18All the articles of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and of his officers, he brought them all to Babylon.
Amplified Bible (AMP)
18And as for all the articles of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and of his officials, he brought them all to Babylon.
Berean Standard Bible (BSB)
18who carried off everything to Babylon— all the articles of the house of God, both large and small, and the treasures of the house of the Lord and of the king and his officials.
New International Reader’s Version (NIrV)
18Nebuchadnezzar carried off to Babylon all the objects from God’s temple. Some of those things were large. Others were small. He carried off the treasures of the temple. He also carried off the treasures that belonged to the king and his officials.