New International Version (NIV)
6Nebuchadnezzar king of Babylon attacked him and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.
2 Chronicles 36:6
2 Chronicles 36:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him and bound him with bronze chains to take him to Babylon.
Amplified Bible (AMP)
6Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him and bound him with bronze [chains] to take him to Babylon.
Berean Standard Bible (BSB)
6Then Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jehoiakim and bound him with bronze shackles to take him to Babylon.
American Standard Version (ASV)
6Against him came up Nebuchadnezzar king of Babylon, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.
Geneva Bible (GNV)
6Against him came vp Nebuchadnezzar King of Babel, and bounde him with chaines to cary him to Babel.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
6Nebuchadnezzar king of Babylon came up against him, and bound him in fetters to carry him to Babylon.
New International Reader’s Version (NIrV)
6Nebuchadnezzar attacked him. Nebuchadnezzar was king of Babylon. He put Jehoiakim in bronze chains. And he took him to Babylon.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
6While he was king, King Nebuchadnezzar of Babylon attacked Judah. He took hold of King Jehoiakim. He tied bronze chains around him and he took him away to Babylon.
Literal Standard Version (LSV)
6Nebuchadnezzar king of Babylon has come up against him, and binds him in bronze chains to take him away to Babylon.