New International Version (NIV)
10“The Lord has kept the promise he made. I have succeeded David my father and now I sit on the throne of Israel, just as the Lord promised, and I have built the temple for the Name of the Lord, the God of Israel.
2 Chronicles 6:10
2 Chronicles 6:10 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
10Now the Lord has fulfilled His word which He spoke; for I have risen in place of my father David and sit on the throne of Israel, as the Lord 6:10 Lit spokepromised, and have built the house for the name of the Lord, the God of Israel.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
10Now the Lord has fulfilled His word which He spoke; for I have risen in the place of my father David and sit on the throne of Israel, as the Lord promised, and have built the house for the name of the Lord, the God of Israel.
Amplified Bible (AMP)
10Now the Lord has fulfilled His word which He spoke; for I have risen in place of my father David and I sit on the throne of Israel, just as the Lord promised, and have built the house for the Name of the Lord, the God of Israel.
Berean Standard Bible (BSB)
10Now the Lord has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the Lord promised. I have built the house for the Name of the Lord, the God of Israel.
New International Reader’s Version (NIrV)
10“The Lord has kept the promise he made. I’ve become the next king after my father David. Now I’m sitting on the throne of Israel. That’s exactly what the Lord promised would happen. I’ve built the temple for the Name of the Lord. He is the God of Israel.