2 Corinthians 10:5

5We demolish arguments and every pretension that sets itself up against the knowledge of God, and we take captive every thought to make it obedient to Christ.

5We are destroying arguments and all arrogance raised against the knowledge of God, and we are taking every thought captive to the obedience of Christ,

5We are destroying speculations and every lofty thing raised up against the knowledge of God, and we are taking every thought captive to the obedience of Christ,

5We are destroying sophisticated arguments and every exalted and proud thing that sets itself up against the [true] knowledge of God, and we are taking every thought and purpose captive to the obedience of Christ,

5We demolish arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.

5I destroy every claim and every reason that keeps people from knowing God. I keep every thought under control in order to make it obey Christ.