2 Corinthians 2:1

2 Corinthians 2:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

1So I made up my mind that I would not make another painful visit to you.

1But I decided this for my own sake, that I would not come to you in sorrow again.

1But I made up my mind not to grieve you with another painful visit.

1So I made up my mind not to make another painful visit to you.

1But I determined this for myself, that I would not come again to you with sorrow.

1Bvt I determined thus in my selfe, that I would not come againe to you in heauinesse.

1But I determined this for myself, that I would not come to you again in sorrow.

1So I made up my mind that I would not make another painful visit to you.

1Because of that, I decided not to visit you again at that time. I did not want to make you sad.

1And I decided this to myself, not to come again to you in sorrow,