2 Corinthians 3:5

5Not that we are competent in ourselves to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.

5Not that we are adequate in ourselves so as to consider anything as having come from ourselves, but our adequacy is from God,

5Not that we are adequate in ourselves to consider anything as coming from ourselves, but our adequacy is from God,

5Not that we are sufficiently qualified in ourselves to claim anything as coming from us, but our sufficiency and qualifications come from God.

5Not that we are competent in ourselves to claim that anything comes from us, but our competence comes from God.

5In ourselves we are not able to claim anything for ourselves. The power to do what we do comes from God.