New International Version (NIV)
1Therefore, since through God’s mercy we have this ministry, we do not lose heart.
2 Corinthians 4:1
2 Corinthians 4:1 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
1Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,
Amplified Bible (AMP)
1Therefore, since we have this ministry, just as we received mercy [from God, granting us salvation, opportunities, and blessings], we do not get discouraged nor lose our motivation.
Berean Standard Bible (BSB)
1Therefore, since God in His mercy has given us this ministry,4:1 Literally Therefore, having this ministry, as we have received mercy, we do not lose heart.
New International Reader’s Version (NIrV)
1So because of God’s mercy, we have work to do. He has given it to us. And we don’t give up.