New International Version (NIV)
4I have spoken to you with great frankness; I take great pride in you. I am greatly encouraged; in all our troubles my joy knows no bounds.
2 Corinthians 7:4
2 Corinthians 7:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4My confidence 7:4 Lit towardin you is great; my boasting in your behalf is great. I am filled with comfort; I am overflowing with joy in all our affliction.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4Great is my confidence in you; great is my boasting on your behalf. I am filled with comfort; I am overflowing with joy in all our affliction.
Amplified Bible (AMP)
4Great is my confidence in you; great is my pride and boasting on your behalf. I am filled [to the brim] with comfort; I am overflowing with joy in spite of all our trouble.
Berean Standard Bible (BSB)
4Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.
New International Reader’s Version (NIrV)
4I have spoken to you very honestly. I am very proud of you. I am very happy. Even with all our troubles, my joy has no limit.