BibleHearthNew International Version (NIV)
14And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you.
2 Corinthians 9:14
2 Corinthians 9:14 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14while they also, by prayer on your behalf, yearn for you because of the surpassing grace of God in you.
Amplified Bible (AMP)
14and they also long for you while they pray on your behalf, because of the surpassing measure of God’s grace [His undeserved favor, mercy, and blessing which is revealed] in you.
Berean Standard Bible (BSB)
14And their prayers for you will express their affection for you, because of the surpassing grace God has given you.
American Standard Version (ASV)
14while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.
Geneva Bible (GNV)
14And in their praier for you, to log after you greatly, for the aboundant grace of God in you.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
14while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
New International Reader’s Version (NIrV)
14Their hearts will be filled with love for you when they pray for you. God has given you grace that is better than anything.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
14They will want to thank you. They will pray to God for you. They will do that because they see how very kind God has been to you.
Literal Standard Version (LSV)
14and by their supplication in your behalf, longing after you because of the exceeding grace of God on you;