2 Kings 1:3

2 Kings 1:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, “Go up and meet the messengers of the king of Samaria and ask them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are going off to consult Baal-Zebub, the god of Ekron?’

Read 2 Kings 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

3But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, “Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria and say to them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are going to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?’

Read 2 Kings 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

3But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, “Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria and say to them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are going to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?’

Read 2 Kings 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

3But the angel of the Lord said to Elijah the 1:3 The location of the town of Tishbe is uncertain, but some believe it was located within the tribal territory of Gad.Tishbite, “1:3 The Hebrew verb “to stand” or “arise” is often an instruction to get ready to fulfill a command, somewhat similar to the military command “attention.”Arise, go up to meet the messengers of the king of Samaria, and say to them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are going to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?’

Read 2 Kings 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

3But the angel of the Lord said to Elijah the Tishbite, “Go up to meet the messengers of the king of Samaria and ask them, ‘Is it because there is no God in Israel that you are on your way to inquire of Baal-zebub, the god of Ekron?’

Read 2 Kings 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

3But the angel of the Lord spoke to Elijah, who was from Tishbe. The angel said, “Go up to see the messengers of Ahaziah, the king of Samaria. Tell them, ‘You are on your way to ask Baal-Zebub for advice. He is the god of Ekron. Are you going there to pray to that god? Do you think there is no God in Israel?’

Read 2 Kings 1 in NIrV · About the NIrV