New International Version (NIV)
35The high places, however, were not removed; the people continued to offer sacrifices and burn incense there. Jotham rebuilt the Upper Gate of the temple of the Lord.
2 Kings 15:35
2 Kings 15:35 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
35Only the high places were not eliminated; the people still sacrificed and burned incense on the high places. He built the upper gate of the house of the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
35Only the high places were not taken away; the people still sacrificed and burned incense on the high places. He built the upper gate of the house of the Lord.
Amplified Bible (AMP)
35Only [the altars on] the high places were not removed; the people still sacrificed and burned incense on the high places [rather than in the temple]. He built the upper gate of the house of the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
35Nevertheless, the high places were not taken away; the people continued sacrificing and burning incense there.
Jotham rebuilt the Upper Gate of the house of the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
35But the high places weren’t removed. The people continued to offer sacrifices and burn incense there. Jotham rebuilt the Upper Gate of the Lord’s temple.