2 Kings 17:3

3Shalmaneser king of Assyria came up to attack Hoshea, who had been Shalmaneser’s vassal and had paid him tribute.

3Shalmaneser the king of Assyria marched against him, and Hoshea became his servant and paid him tribute.

3Shalmaneser [V] king of Assyria came up against him, and Hoshea became his servant and paid him tribute (money).

3Shalmaneser king of Assyria attacked him, and Hoshea became his vassal and paid him tribute.

3Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

3And Shalmaneser king of Asshur came vp against him, and Hoshea became his seruant, and gaue him presents.

3Shalmaneser king of Assyria came up against him; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

3Shalmaneser came up to attack Hoshea. Shalmaneser was king of Assyria. He had been Hoshea’s master. He had forced Hoshea to bring him gifts.

3Shalmaneser, the king of Assyria, came to attack Hoshea in Samaria. Hoshea agreed to accept Shalmaneser's authority. Israel had to pay a lot of money as taxes to Shalmaneser each year.

3Shalmaneser king of Asshur came up against him, and Hoshea is a servant to him, and renders a present to him.