New International Version (NIV)
8From watchtower to fortified city, he defeated the Philistines, as far as Gaza and its territory.
2 Kings 18:8
2 Kings 18:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8He 18:8 Lit struckdefeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8He defeated the Philistines as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
Amplified Bible (AMP)
8He defeated the Philistines as far as Gaza [the most distant city] and its borders, from the [isolated] lookout tower to the [populous] fortified city.
Berean Standard Bible (BSB)
8He defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.
New International Reader’s Version (NIrV)
8He won the war against the Philistines. He won battles at their lookout towers. He won battles at their cities that had high walls around them. He won battles against the Philistines all the way to Gaza and its territory.