2 Kings 19:28

2 Kings 19:28 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

28Because you rage against me

and because your insolence has reached my ears,

I will put my hook in your nose

and my bit in your mouth,

and I will make you return

by the way you came.’

28‘Because of your raging against Me,

And because your complacency has come up to My ears,

I will put My hook in your nose,

And My bridle in your lips,

And I will turn you back by the way by which you came.

28Because of your raging against Me,

And because your arrogance has come up to My ears,

Therefore I will put My hook in your nose,

And My bridle in your lips,

And I will turn you back by the way which you came.

28‘Because of your raging against Me,

And because your arrogance and complacency have come up to My ears,

I will put My hook in your nose,

And My bridle in your lips,

And I will turn you back [to Assyria] by the way that you came.

28Because your rage and arrogance against Me

have reached My ears,

I will put My hook in your nose

and My bit in your mouth;

I will send you back

the way you came.’

28You roar against me and brag.

And I have heard your bragging.

So I will put my hook in your nose.

I will put my bit in your mouth.

And I will make you go home

by the same way you came.” ’ ”