New International Version (NIV)
4“Go up to Hilkiah the high priest and have him get ready the money that has been brought into the temple of the Lord, which the doorkeepers have collected from the people.
2 Kings 22:4
2 Kings 22:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4“Go up to Hilkiah the high priest, and have him 22:4 Or totalcount all the money brought into the house of the Lord, which the doorkeepers have collected from the people.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4“Go up to Hilkiah the high priest that he may count the money brought in to the house of the Lord which the doorkeepers have gathered from the people.
Amplified Bible (AMP)
4“Go up to Hilkiah the high priest, so that he may count the entire amount of money brought into the house of the Lord, which the doorkeepers have collected from the people. [2 Kin 12:4]
Berean Standard Bible (BSB)
4“Go up to Hilkiah the high priest and have him count the money that has been brought into the house of the Lord, which the doorkeepers have collected from the people.
New International Reader’s Version (NIrV)
4“Go up to Hilkiah the high priest. Have him add up the money that has been brought into the Lord’s temple. The men who guard the doors have collected it from the people.