2 Kings 25:13

13The Babylonians broke up the bronze pillars, the movable stands and the bronze Sea that were at the temple of the Lord and they carried the bronze to Babylon.

13Now the Chaldeans smashed to pieces the bronze pillars which were in the house of the Lord, and the stands and the bronze 25:13 I.e., a very large basinSea which were in the house of the Lord, and carried the 25:13 Lit bronze of thembronze to Babylon.

13Now the bronze pillars which were in the house of the Lord, and the stands and the bronze sea which were in the house of the Lord, the Chaldeans broke in pieces and carried the bronze to Babylon.

13Now the Chaldeans (Babylonians) smashed the bronze pillars which were in the house of the Lord and their bases and the bronze sea (large basin) which were in the house of the Lord, and carried the bronze to Babylon.

13Moreover, the Chaldeans broke up the bronze pillars and stands and the bronze Sea in the house of the Lord, and they carried the bronze to Babylon.

13The Babylonian army destroyed the Lord’s temple. They broke the bronze pillars into pieces. They broke up the bronze stands that could be moved around. And they broke up the huge bronze bowl. Then they carried the bronze away to Babylon.