New International Version (NIV)
9He set fire to the temple of the Lord, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down.
2 Kings 25:9
2 Kings 25:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9And he burned the house of the Lord, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9He burned the house of the Lord, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; even every great house he burned with fire.
Amplified Bible (AMP)
9He burned the house (temple) of the Lord, the king’s house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.
Berean Standard Bible (BSB)
9He burned down the house of the Lord, the royal palace, and all the houses of Jerusalem — every significant building.
New International Reader’s Version (NIrV)
9Nebuzaradan set the Lord’s temple on fire. He also set fire to the royal palace and all the houses in Jerusalem. He burned down every important building.