2 Kings 5:5

2 Kings 5:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5“By all means, go,” the king of Aram replied. “I will send a letter to the king of Israel.” So Naaman left, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold and ten sets of clothing.

Read 2 Kings 5 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

5Then the king of Aram said, “Go now, and I will send a letter to the king of Israel.” So he departed and took with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten changes of clothes.

Read 2 Kings 5 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

5Then the king of Aram (Syria) said, “Go now, and I will send a letter to the king of Israel (Jehoram the son of Ahab).” So he left and took with him ten talents of silver and 6,000 shekels of gold, and ten changes of clothing.

Read 2 Kings 5 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

5“Go now,” said the king of Aram, “and I will send you with a letter to the king of Israel.”
So Naaman departed, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold, and ten sets of clothing.

Read 2 Kings 5 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

5And the king of Syria said, Go now, and I will send a letter unto the king of Israel. And he departed, and took with him ten talents of silver, and six thousand pieces of gold, and ten changes of raiment.

Read 2 Kings 5 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

5And the King of Aram sayde, Goe thy way thither, and I will send a letter vnto the King of Israel. And he departed, and tooke with him ten talents of siluer, and sixe thousand pieces of golde, and ten change of rayments,

Read 2 Kings 5 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

5The king of Syria said, “Go now, and I will send a letter to the king of Israel.”
He departed, and took with him ten talents of silver, six thousand pieces of gold, and ten changes of clothing.

Read 2 Kings 5 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

5“I think you should go,” the king of Aram replied. “I’ll give you a letter to take to the king of Israel.” So Naaman left. He took 750 pounds of silver with him. He also took 150 pounds of gold. And he took ten sets of clothes.

Read 2 Kings 5 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

5The king of Syria replied, ‘Go to meet this prophet! I will send a letter to the king of Israel.’
So Naaman went to Israel. He took with him 30,000 pieces of silver, 6,000 pieces of gold, and 10 sets of clothes.

Read 2 Kings 5 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

5And the king of Aram says, “Go, enter, and I send a letter to the king of Israel”; and he goes and takes in his hand ten talents of silver, and six thousand [pieces] of gold, and ten changes of garments.

Read 2 Kings 5 in LSV · About the LSV