New International Version (NIV)
33“Throw her down!” Jehu said. So they threw her down, and some of her blood spattered the wall and the horses as they trampled her underfoot.
2 Kings 9:33
2 Kings 9:33 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
33Then he said, “Throw her down.” So they threw her down, and some of her blood spattered on the wall and on the horses, and he trampled her underfoot.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
33He said, “Throw her down.” So they threw her down, and some of her blood was sprinkled on the wall and on the horses, and he trampled her under foot.
Amplified Bible (AMP)
33And he said, “Throw her down.” So they threw her down, and some of her blood spattered on the wall and on the horses, and he trampled her underfoot.
Berean Standard Bible (BSB)
33“Throw her down!” yelled Jehu.
So they threw her down, and her blood splattered on the wall and on the horses as they trampled her underfoot.
New International Reader’s Version (NIrV)
33“Throw her down!” Jehu said. So they threw her down. Some of her blood splashed on the wall. Some of it splashed on Jehu’s chariot horses as they ran over her.