2 Samuel 1:12

2 Samuel 1:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12They mourned and wept and fasted till evening for Saul and his son Jonathan, and for the army of the Lord and for the nation of Israel, because they had fallen by the sword.

Read 2 Samuel 1 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

12And they mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan, and for the people of the Lord and the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Read 2 Samuel 1 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

12They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan and for the people of the Lord and the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Read 2 Samuel 1 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

12They mourned and wept and fasted until evening for Saul and Jonathan his son, and for the Lord’s people and the house of 1:12 In general, sons of Israel or Israel or Israelites refers to all the people (males and females) of the various tribes descended from the twelve sons (Gen 35:23-26) of Jacob (later renamed Israel by God). In verses concerning things such as warfare or circumcision sons of Israel or Israel or Israelites usually refers only to the males. Tribes of ancient people were identified by the name of their founding ancestor. Therefore, this same general rule applies when referring to individual tribal groups, e.g. sons of Reuben, Reuben, Reubenites and so throughout.Israel, because they had fallen by the sword [in battle].

Read 2 Samuel 1 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

12They mourned and wept and fasted until evening for Saul and his son Jonathan, and for the people of the Lord and the house of Israel, because they had fallen by the sword.

Read 2 Samuel 1 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

12All of them were filled with sadness. They mourned over the whole nation of Israel. They didn’t eat anything until evening. That’s because Saul and Jonathan and the Lord’s army had been killed by swords.

Read 2 Samuel 1 in NIrV · About the NIrV