New International Version (NIV)
24“Daughters of Israel,
weep for Saul,
who clothed you in scarlet and finery,
who adorned your garments with ornaments of gold.
2 Samuel 1:24
2 Samuel 1:24 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
24“Daughters of Israel, weep over Saul,
Who clothed you in scarlet, with jewelry,
Who put gold jewelry on your apparel.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
24O daughters of Israel, weep over Saul,
Who clothed you luxuriously in scarlet,
Who put ornaments of gold on your apparel.
Amplified Bible (AMP)
24“O daughters of Israel, weep over Saul,
Who clothed you 1:24 Lit with jewelry.luxuriously in scarlet,
Who put ornaments of gold on your apparel.
Berean Standard Bible (BSB)
24O daughters of Israel,
weep for Saul,
who clothed you in scarlet and luxury,
who decked your garments with ornaments of gold.
New International Reader’s Version (NIrV)
24“Daughters of Israel, mourn over Saul.
He dressed you in the finest clothes.
He decorated your clothes with ornaments of gold.