New International Version (NIV)
19When all the kings who were vassals of Hadadezer saw that they had been routed by Israel, they made peace with the Israelites and became subject to them.
So the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.
2 Samuel 10:19
2 Samuel 10:19 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
19When all the kings, servants of Hadadezer, saw that they had been 10:19 Lit struckdefeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans were afraid to help the sons of Ammon anymore.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
19When all the kings, servants of Hadadezer, saw that they were defeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans feared to help the sons of Ammon anymore.
Amplified Bible (AMP)
19When all the kings serving Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and served them. So the Arameans (Syrians) were afraid to help the Ammonites anymore.
Berean Standard Bible (BSB)
19When all the kings who were subject to Hadadezer saw that they had been defeated by Israel, they made peace with Israel and became subject to them. So the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.
New International Reader’s Version (NIrV)
19All the kings who were under the rule of Hadadezer saw that Israel had won the battle over them. So they made a peace treaty with the Israelites. They were brought under Israel’s rule.
After that, the Arameans were afraid to help the Ammonites anymore.