2 Samuel 12:8

8I gave your master’s house to you, and your master’s wives into your arms. I gave you all Israel and Judah. And if all this had been too little, I would have given you even more.

8I also gave you your master’s house and put your master’s wives 12:8 Lit on your lap; or chestinto your care, and I gave you the house of Israel and Judah; and if that had been too little, I would have added to you 12:8 Lit like these and like thesemany more things like these!

8I also gave you your master’s house and your master’s wives into your care, and I gave you the house of Israel and Judah; and if that had been too little, I would have added to you many more things like these!

8I also gave you your master’s house, and put your master’s wives into your 12:8 Lit bosom.care and under your protection, and I gave you the house (royal dynasty) of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would have given you much more!

8I gave your master’s house to you and your master’s wives into your arms. I gave you the house of Israel and Judah, and if that was not enough, I would have given you even more.

8I gave you everything that belonged to your master Saul. I even put his wives into your arms. I made you king over all the people of Israel and Judah. And if all of that had not been enough for you, I would have given you even more.