2 Samuel 13:20

2 Samuel 13:20 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

20Her brother Absalom said to her, “Has that Amnon, your brother, been with you? Be quiet for now, my sister; he is your brother. Don’t take this thing to heart.” And Tamar lived in her brother Absalom’s house, a desolate woman.

Read 2 Samuel 13 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

20Then Absalom her brother said to her, “Has Amnon your brother been with you? But now keep silent, my sister, he is your brother; do not take this matter to heart.” So Tamar remained and was isolated in her brother Absalom’s house.

Read 2 Samuel 13 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

20Then Absalom her brother said to her, “Has Amnon your brother been with you? But now keep silent, my sister, he is your brother; do not take this matter to heart.” So Tamar remained and was desolate in her brother Absalom’s house.

Read 2 Samuel 13 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

20So her brother Absalom said to her, “Has your brother Amnon been with you? But now keep silent, my sister; he is your brother; 13:20 Absalom consoled and quieted Tamar so that he could plan his revenge.do not take this matter to heart.” So Tamar remained secluded in her brother Absalom’s house.

Read 2 Samuel 13 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

20Her brother Absalom said to her, “Has your brother Amnon been with you? Be quiet for now, my sister. He is your brother. Do not take this thing to heart.”
So Tamar lived as a desolate woman in the house of her brother Absalom.

Read 2 Samuel 13 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

20When her brother Absalom saw her, he spoke to her. He said, “Has Amnon, that brother of yours, forced you to go to bed with him? My sister, don’t let it upset you. Don’t let it bother you. He’s your brother.” After that, Tamar lived in her brother Absalom’s house. She was very lonely.

Read 2 Samuel 13 in NIrV · About the NIrV