2 Samuel 17:13

2 Samuel 17:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13If he withdraws into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we will drag it down to the valley until not so much as a pebble is left.”

Read 2 Samuel 17 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13And if he withdraws into a city, then all Israel shall bring ropes to that city, and we will drag it into the 17:13 Or wadi; i.e., a dry stream bedvalley until not even a pebble is found there.”

Read 2 Samuel 17 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

13If he withdraws into a city, then all Israel shall bring ropes to that city, and we will drag it into the valley until not even a small stone is found there.”

Read 2 Samuel 17 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

13If he retreats into a city, then all Israel shall bring ropes to that city, and we will drag it into the ravine until not even a pebble [of it] is found there.”

Read 2 Samuel 17 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13If he retreats to a city, all Israel will bring ropes to that city, and we will drag it down to the valley until not even a pebble can be found there.”

Read 2 Samuel 17 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

13He might try to get away by going into a city. If he does, all of us will bring ropes to that city. We’ll drag the whole city down into the valley. Not even a pebble of that city will be left.”

Read 2 Samuel 17 in NIrV · About the NIrV