New International Version (NIV)
3David asked the Gibeonites, “What shall I do for you? How shall I make atonement so that you will bless the Lord’s inheritance?”
2 Samuel 21:3
2 Samuel 21:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3David said to the Gibeonites, “What should I do for you? And how can I make amends, so that you will bless the inheritance of the Lord?”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3Thus David said to the Gibeonites, “What should I do for you? And how can I make atonement that you may bless the inheritance of the Lord?”
Amplified Bible (AMP)
3So David said to the Gibeonites, “What should I do for you? How can I make it good so that you will bless the Lord’s inheritance (Israel)?”
Berean Standard Bible (BSB)
3So David asked the Gibeonites, “What shall I do for you? How can I make amends so that you may bless the inheritance of the Lord?”
New International Reader’s Version (NIrV)
3He asked them, “What would you like me to do for you? How can I make up for the wrong things that were done to you? I want you to be able to pray that the Lord will once again bless his land.”