New International Version (NIV)
1David sang to the Lord the words of this song when the Lord delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.
2 Samuel 22:1
2 Samuel 22:1 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
1Now David spoke the words of this song to the Lord on the day that the Lord had saved him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.
Amplified Bible (AMP)
1David spoke the words of this song to the Lord when the Lord rescued him from the hands of all his enemies and from the hand of Saul.
Berean Standard Bible (BSB)
1And David sang this song to the Lord on the day the Lord had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.
American Standard Version (ASV)
1And David spake unto Jehovah the words of this song in the day that Jehovah delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
Geneva Bible (GNV)
1And Dauid spake the woordes of this song vnto the Lord, what time the Lord had deliuered him out of the handes of all his enemies, and out of the hand of Saul.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
1David spoke to Yahweh the words of this song in the day that Yahweh delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,
New International Reader’s Version (NIrV)
1David sang the words of this song to the Lord. He sang them when the Lord saved him from the power of all his enemies and of Saul.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
1David wrote this song when the Lord saved him from the power of his enemies when Saul was king.
Literal Standard Version (LSV)
1And David speaks the words of this song to YHWH in the day YHWH has delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul,