2 Samuel 22:21

2 Samuel 22:21 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

21“The Lord has dealt with me according to my righteousness;

according to the cleanness of my hands he has rewarded me.

21“The Lord has treated me in accordance with my righteousness;

In accordance with the cleanliness of my hands He has repaid me.

21“The Lord has dealt with me according to my righteousness;

According to the cleanness of my hands He has rewarded me.

21The Lord has rewarded me according to my righteousness;

He has repaid me according to the cleanness of my hands.

21Jehovah rewarded me according to my righteousness;

According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

21The Lord rewarded me according to my righteousnesse: according to the purenesse of mine handes he recompensed me.

21Yahweh rewarded me according to my righteousness.

He rewarded me according to the cleanness of my hands.

21“The Lord has been good to me because I do what is right.

He has rewarded me because I lead a pure life.

21The Lord was kind to me

because I do things that please him.

He blesses me

because I am not guilty of bad things.

21YHWH repays me, || According to my righteousness, || According to the cleanness of my hands, He returns to me.