New International Version (NIV)
31“As for God, his way is perfect:
The Lord’s word is flawless;
he shields all who take refuge in him.
2 Samuel 22:31
2 Samuel 22:31 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
31“As for God, His way is blameless;
The word of the Lord is refined;
He is a shield to all who take refuge in Him.
Amplified Bible (AMP)
31“As for God, His way is blameless and perfect;
The word of the Lord is tested.
He is a shield to all those who take refuge and trust in Him.
Berean Standard Bible (BSB)
31As for God, His way is perfect;
the word of the Lord is flawless.
He is a shield to all
who take refuge in Him.
American Standard Version (ASV)
31As for God, his way is perfect:
The word of Jehovah is tried;
He is a shield unto all them that take refuge in him.
Geneva Bible (GNV)
31The way of God is vncorrupt: the word of the Lord is tryed in the fire: he is a shield to all that trust in him.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
31As for God, his way is perfect.
Yahweh’s word is tested.
He is a shield to all those who take refuge in him.
New International Reader’s Version (NIrV)
31“God’s way is perfect.
The Lord’s word doesn’t have any flaws.
He protects like a shield
all who go to him for safety.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
31God's way is perfect.
The Lord's promises are always true.
He keeps safe everyone who goes to him for help,
like a shield that keeps a soldier safe.
Literal Standard Version (LSV)
31God—His way [is] perfect, || The saying of YHWH is tried, || He [is] a shield to all those trusting in Him.