2 Samuel 22:39

2 Samuel 22:39 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

39I crushed them completely, and they could not rise;

they fell beneath my feet.

39“And I have devoured them and smashed them, so that they would not rise;

And they fell under my feet.

39“I consumed them and shattered them, so that they did not rise;

They fell under my feet.

39I devoured and crushed them so they could not rise;

they have fallen under my feet.

39And I have consumed them, and smitten them through, so that they cannot arise:

Yea, they are fallen under my feet.

39Yea, I haue consumed them and thrust them through, and they shall not arise, but shall fall vnder my feete.

39I have consumed them,

and struck them through,

so that they can’t arise.

Yes, they have fallen under my feet.

39I crushed them completely so that they couldn’t get up.

They fell under my feet.

39I destroyed them completely.

I knocked them down to the ground.

They could not get up again.

They fell under my feet.

39And I consume them, and strike them, || And they do not rise, and fall under my feet.