2 Samuel 23:7

2 Samuel 23:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7Whoever touches thorns

uses a tool of iron or the shaft of a spear;

they are burned up where they lie.”

7Instead, the man who touches them

Must be armed with iron and the shaft of a spear,

And they will be completely burned with fire in their place.”

7But the man who touches them

Must be armed with iron and the shaft of a spear,

And they are utterly burned and consumed by fire in their place.”

7The man who touches them must be armed with iron

or with the shaft of a spear.

The fire burns them to ashes

in the place where they lie.”

7But the man that toucheth them

Must be armed with iron and the staff of a spear:

And they shall be utterly burned with fire in their place.

7But the man that shall touch them, must be defensed with yron, or with the shaft of a speare: and they shall be burnt with fire in the same place.

7The man who touches them must be armed with iron and the staff of a spear.

They will be utterly burned with fire in their place.”

7Even if you touch them,

you must use an iron tool or a spear.

Thorns are burned up right where they are.”

7You need an iron tool or a spear to remove them.

Then you burn them completely in a fire.’

7And the man who comes against them || Is filled with iron and the staff of a spear, || And they are utterly burned with fire || In the cessation.”