New International Version (NIV)
3When all the elders of Israel had come to King David at Hebron, the king made a covenant with them at Hebron before the Lord, and they anointed David king over Israel.
2 Samuel 5:3
2 Samuel 5:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David made a covenant with them before the Lord in Hebron; then they anointed David king over Israel.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3So all the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David made a covenant with them before the Lord at Hebron; then they anointed David king over Israel.
Amplified Bible (AMP)
3So all the elders (tribal leaders) of Israel came to the king at Hebron, and King David made a covenant with them at Hebron before the Lord; and they anointed him king over Israel.
Berean Standard Bible (BSB)
3So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where King David made with them a covenant before the Lord. And they anointed him king over Israel.
New International Reader’s Version (NIrV)
3All the elders of Israel came to see King David at Hebron. There the king made a covenant with them in front of the Lord. They anointed David as king over Israel.