Acts 10:23

23Then Peter invited the men into the house to be his guests.

The next day Peter started out with them, and some of the believers from Joppa went along.

23So he invited them in and gave them lodging.

Now on the next day he got ready and went away with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.

23So Peter invited them in and gave them lodging [for the night].

The next day Peter got up and left with them, and some of the brothers from Joppa went with him.

23So Peter invited them in as his guests. And the next day he got ready and went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.

23So he called them in and lodged them.

And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.

23Then called he them in, and lodged them, and the next day, Peter went foorth with them, and certaine brethren from Ioppa accompanied him.

23So he called them in and provided a place to stay.

On the next day Peter arose and went out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.

23Then Peter invited the men into the house to be his guests.

The next day Peter went with the three men. Some of the believers from Joppa went along.

23Then Peter said to the men, ‘Please come into the house and stay here with us tonight.’

The next day, Peter left Joppa to go to Caesarea with Cornelius's men. Some believers who lived in Joppa travelled with them.

23Having called them in, therefore, he lodged them, and on the next day Peter went forth with them, and certain of the brothers from Joppa went with him,