BibleHearthNew International Version (NIV)
38how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and power, and how he went around doing good and healing all who were under the power of the devil, because God was with him.
Acts 10:38
Acts 10:38 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
38You know of Jesus of Nazareth, how God anointed Him with the Holy Spirit and with power, and how He went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with Him.
Amplified Bible (AMP)
38how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with great power; and He went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him. [Is 61:1-3; Luke 4:18-21]
Berean Standard Bible (BSB)
38how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
American Standard Version (ASV)
38even Jesus of Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.
Geneva Bible (GNV)
38To wit, howe God anointed Iesus of Nazareth with the holy Ghost, and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the deuill: for God was with him.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
38how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.
New International Reader’s Version (NIrV)
38You know how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power. Jesus went around doing good. He healed all who were under the devil’s power. God was with him.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
38You know that God chose Jesus, the man from Nazareth, to do special work for him. God gave Jesus his Holy Spirit and he helped Jesus to do powerful things. Jesus travelled to many places and he did good things. The devil had power over some people. But Jesus caused all those people to become well again. He could do those powerful things because God was with him.
Literal Standard Version (LSV)
38Jesus who [is] from Nazareth—how God anointed Him with the Holy Spirit and power; who went through, doing good, and healing all those oppressed by the Devil, because God was with Him;