Acts 11:4

Acts 11:4 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

4Starting from the beginning, Peter told them the whole story:

4But Peter began and explained at length to them in an orderly sequence, saying,

4But Peter began [at the beginning] and explained [the events] to them step by step, saying,

4But Peter began and explained to them the whole sequence of events:

4But Peter began, and expounded the matter unto them in order, saying,

4Then Peter beganne, and expounded the thing in order to them, saying,

4But Peter began, and explained to them in order, saying,

4Starting from the beginning, Peter told them the whole story.

4Peter then began to explain everything that had happened. He said to them,

4And Peter having begun, set [it] forth to them in order, saying,