New International Version (NIV)
16Standing up, Paul motioned with his hand and said: “Fellow Israelites and you Gentiles who worship God, listen to me!
Acts 13:16
Acts 13:16 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
16Paul stood up, and motioning with his hand said,
“Men of Israel, and you who fear God, listen:
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
16Paul stood up, and motioning with his hand said,
“Men of Israel, and you who fear God, listen:
Amplified Bible (AMP)
16So Paul stood up, and motioning with his hand, he said,
“Men of Israel, and you who fear God, listen!
Berean Standard Bible (BSB)
16Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me!
New International Reader’s Version (NIrV)
16Paul stood up and motioned with his hand. Then he said, “Fellow Israelites, and you Gentiles who worship God, listen to me!