23Paul and Barnabas appointed elders for them in each church and, with prayer and fasting, committed them to the Lord, in whom they had put their trust.
23When they had appointed elders for them in every church, having prayed with fasting, they entrusted them to the Lord in whom they believed [and joyfully accepted as the Messiah].
23And when they had appointed for them elders in every church, and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, on whom they had believed.
23Paul and Barnabas appointed elders for them in each church. The elders had trusted in the Lord. Paul and Barnabas prayed and fasted. They placed the elders in the Lord’s care.
23Paul and Barnabas chose leaders for each group of believers in these places. They fasted and they prayed to God for some time about this. They asked the Lord Jesus to help these leaders who trusted in him.
23and having appointed to them elders in every assembly by vote, having prayed with fastings, they commended them to the Lord in whom they had believed.