New International Version (NIV)
21For the law of Moses has been preached in every city from the earliest times and is read in the synagogues on every Sabbath.”
Acts 15:21
Acts 15:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21For from ancient generations Moses has those who preach him in every city, since 15:21 I.e., the books of Moses, Gen through Deuthe is read in the synagogues every Sabbath.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
21For Moses from ancient generations has in every city those who preach him, since he is read in the synagogues every Sabbath.”
Amplified Bible (AMP)
21For from ancient generations [the writing of] Moses has been preached in every city, since 15:21 I.e. the first five books of the OT, Gen through Deut.he is read aloud in the synagogues every Sabbath.”
Berean Standard Bible (BSB)
21For Moses has been proclaimed in every city from ancient times and is read in the synagogues on every Sabbath.”
New International Reader’s Version (NIrV)
21These laws of Moses have been preached in every city from the earliest times. They are read out loud in the synagogues every Sabbath day.”