New International Version (NIV)
35But Paul and Barnabas remained in Antioch, where they and many others taught and preached the word of the Lord.
Acts 15:35
Acts 15:35 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
35But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
Amplified Bible (AMP)
35But Paul and Barnabas remained in Antioch, and with many others also continued teaching and proclaiming the good news, the word of the Lord [concerning eternal salvation through faith in Christ].
Berean Standard Bible (BSB)
35But Paul and Barnabas remained at Antioch, along with many others, teaching and preaching the word of the Lord.
American Standard Version (ASV)
35But Paul and Barnabas tarried in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
Geneva Bible (GNV)
35Paul also and Barnabas continued in Antiochia, teaching and preaching with many other, the worde of the Lord.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
35But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
New International Reader’s Version (NIrV)
35Paul and Barnabas remained in Antioch. There they and many others taught and preached the word of the Lord.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
35Paul and Barnabas remained in Antioch for a longer time. Together with many other believers, they taught the people, and they spoke the message about the Lord Jesus.
Literal Standard Version (LSV)
35And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news—with many others also—the word of the Lord;