Acts 15:39

Acts 15:39 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

39They had such a sharp disagreement that they parted company. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus,

Read Acts 15 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

39Now it turned into such a sharp disagreement that they separated from one another, and Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus.

Read Acts 15 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

39And it became such a sharp disagreement that they separated from one another, and Barnabas took [John] Mark with him and sailed away to Cyprus.

Read Acts 15 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

39Their disagreement was so sharp that they parted company. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus,

Read Acts 15 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

39And there arose a sharp contention, so that they parted asunder one from the other, and Barnabas took Mark with him, and sailed away unto Cyprus:

Read Acts 15 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

39Then were they so stirred, that they departed asunder one from the other, so that Barnabas tooke Marke, and sailed vnto Cyprus.

Read Acts 15 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

39Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

Read Acts 15 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

39Barnabas and Paul strongly disagreed with each other. So they went their separate ways. Barnabas took Mark and sailed for Cyprus.

Read Acts 15 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

39Paul and Barnabas argued strongly about this. They could not agree, so they went in different directions. Barnabas took John Mark with him and they sailed to Cyprus.

Read Acts 15 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

39there came, therefore, a sharp contention, so that they were parted from one another, and Barnabas having taken Mark, sailed to Cyprus,

Read Acts 15 in LSV · About the LSV