Acts 17:23

Acts 17:23 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

23For as I walked around and looked carefully at your objects of worship, I even found an altar with this inscription: to an unknown god. So you are ignorant of the very thing you worship—and this is what I am going to proclaim to you.

Read Acts 17 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

23For while I was passing through and examining the objects of your worship, I also found an altar with this inscription, ‘TO AN UNKNOWN GOD.’ Therefore, what you worship in ignorance, this I proclaim to you.

Read Acts 17 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

23For while I was passing through and examining the objects of your worship, I also found an altar with this inscription, ‘TO AN UNKNOWN GOD.’ Therefore what you worship in ignorance, this I proclaim to you.

Read Acts 17 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

23Now as I was going along and carefully looking at your objects of worship, I came to an altar with this inscription: ‘TO AN 17:23 While the philosophers had little or no regard for the old mythological gods of the Greeks, the temples to various deities remained and worship practices continued, at least as a formal tradition. The altar to the Unknown seems to have been constructed for the purpose of acknowledging any god who had been overlooked. Paul seized upon it as an opportunity to introduce the Greeks to Christ.UNKNOWN GOD.’ Therefore what you already worship as unknown, this I proclaim to you.

Read Acts 17 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

23For as I walked around and examined your objects of worship, I even found an altar with this inscription:
TO AN UNKNOWN GOD.
Therefore what you worship as something unknown, I now proclaim to you.

Read Acts 17 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

23As I walked around, I looked carefully at the things you worship. I even found an altar with
To an Unknown God
written on it. So you don’t know what you are worshiping. Now I am going to tell you about this ‘unknown god.’

Read Acts 17 in NIrV · About the NIrV