New International Version (NIV)
38If, then, Demetrius and his fellow craftsmen have a grievance against anybody, the courts are open and there are proconsuls. They can press charges.
Acts 19:38
Acts 19:38 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
38So then, if Demetrius and the craftsmen who are with him have a complaint against anyone, the courts are in session and 19:38 Or provincial governorsproconsuls are available; have them bring charges against one another.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
38So then, if Demetrius and the craftsmen who are with him have a complaint against any man, the courts are in session and proconsuls are available; let them bring charges against one another.
Amplified Bible (AMP)
38So then, if Demetrius and the craftsmen who are with him have a complaint against anyone, the courts are in session and proconsuls are available; let them bring charges against one another there.
Berean Standard Bible (BSB)
38So if Demetrius and his fellow craftsmen have a complaint against anyone, the courts are open and proconsuls are available. Let them bring charges against one another there.
New International Reader’s Version (NIrV)
38Demetrius and the other skilled workers may feel they have been wronged by someone. Let them bring charges. The courts are open. We have our governors.