Acts 2:4

4All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues2:4 Or languages; also in verse 11 as the Spirit enabled them.

4And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with different 2:4 Or languagestongues, as the Spirit was giving them the ability to speak out.

4And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak with other tongues, as the Spirit was giving them utterance.

4And they were all filled [that is, diffused throughout their being] with the Holy Spirit and began to speak in other 2:4 Or languages, the Greek can have either meaning.tongues (different languages), as the Spirit was giving them the ability to speak out [clearly and appropriately].

4And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.

4All of them were filled with the Holy Spirit. They began to speak in languages they had not known before. The Spirit gave them the ability to do this.