Acts 22:25

Acts 22:25 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25As they stretched him out to flog him, Paul said to the centurion standing there, “Is it legal for you to flog a Roman citizen who hasn’t even been found guilty?”

Read Acts 22 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25But when they stretched him out 22:25 Or for the whipwith straps, Paul said to the centurion who was standing by, “Is it 22:25 Interrogation by torture was a procedure used with slaveslawful for you to flog a man who is a Roman and uncondemned?”

Read Acts 22 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

25But when they stretched him out with thongs, Paul said to the centurion who was standing by, “Is it lawful for you to scourge a man who is a Roman and uncondemned?”

Read Acts 22 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

25But when they had stretched him out 22:25 Or for the whip.with the leather straps [in preparation for the whip], Paul said to the centurion who was standing by, “Is it legal for you to whip a man who is a Roman citizen and uncondemned [without a trial]?”

Read Acts 22 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25But as they stretched him out to strap him down, Paul said to the centurion standing there, “Is it lawful for you to flog a Roman citizen without a trial?”

Read Acts 22 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

25A commander was standing there as they stretched Paul out to be whipped. Paul said to him, “Does the law allow you to whip a Roman citizen who hasn’t even been found guilty?”

Read Acts 22 in NIrV · About the NIrV