Acts 22:29

Acts 22:29 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

29Those who were about to interrogate him withdrew immediately. The commander himself was alarmed when he realized that he had put Paul, a Roman citizen, in chains.

Read Acts 22 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

29Therefore, those who were about to interrogate him immediately backed away from him; and the commander also was afraid when he found out that he was a Roman, and because he had put him in chains.

Read Acts 22 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

29So those who were about to interrogate him by torture immediately let him go; and the commander was also afraid when he realized that Paul was a Roman and he had put him in chains.

Read Acts 22 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

29At once those who were about to interrogate Paul stepped back, and the commander himself was alarmed when he realized that he had put a Roman citizen in chains.

Read Acts 22 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

29They then that were about to examine him straightway departed from him: and the chief captain also was afraid when he knew that he was a Roman, and because he had bound him.

Read Acts 22 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

29Then straightway they departed from him, which should haue examined him: and the chiefe captaine also was afrayd, after he knewe that hee was a Romane, and that he had bound him.

Read Acts 22 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

29Immediately those who were about to examine him departed from him, and the commanding officer also was afraid when he realized that he was a Roman, because he had bound him.

Read Acts 22 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

29Right away those who were about to question him left. Even the officer was alarmed. He realized that he had put Paul, a Roman citizen, in chains.

Read Acts 22 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

29Immediately, the men who wanted to hit Paul with whips moved away from him. The leader of the soldiers was also very afraid. He had tied chains around Paul's arms and legs. He knew that he should not have done that to a citizen of Rome.

Read Acts 22 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

29Immediately, therefore, they departed from him, those being about to examine him, and the chief captain was also afraid, having learned that he is a Roman, and because he had bound him,

Read Acts 22 in LSV · About the LSV