5For we have found this man a public menace and one who stirs up dissensions among all the Jews throughout 24:5 Lit the inhabited earththe world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.
5For we have found this man a real pest and a fellow who stirs up dissension among all the Jews throughout Lit the inhabited earththe world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.
5For we have found this man to be a public menace and one who 24:5 Inciting rebellion was a serious crime under Roman law.instigates dissension among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the [heretical] 24:5 The Romans had forbidden the establishment of any new religion.sect of the Nazarenes.
5“We have found that Paul is a troublemaker. This man stirs up trouble among Jews all over the world. He is a leader of those who follow Jesus of Nazareth.