Acts 26:3

3and especially so because you are well acquainted with all the Jewish customs and controversies. Therefore, I beg you to listen to me patiently.

3especially because you are an expert in all customs and questions among the Jews; therefore I beg you to listen to me patiently.

3especially because you are an expert [fully knowledgeable, experienced and unusually conversant] in all the Jewish customs and controversial issues; therefore, I beg you to listen to me patiently.

3especially since you are acquainted with all the Jewish customs and controversies. I beg you, therefore, to listen to me patiently.

3especially because thou art expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

3Chiefly, because thou hast knowledge of all customes, and questions which are among the Iewes: wherefore I beseech thee, to heare me patiently.

3especially because you are expert in all customs and questions which are among the Jews. Therefore I beg you to hear me patiently.

3I am very pleased that you are familiar with Jewish ways. You know the kinds of things they argue about. So I beg you to be patient as you listen to me.

3You yourself know all about the Jews. You know about how we live. You also know the things that we argue about with each other. So please be patient and listen to me.

3especially knowing you to be acquainted with all things—both customs and questions—among Jews; for this reason, I implore you to hear me patiently.