New International Version (NIV)
34Now I urge you to take some food. You need it to survive. Not one of you will lose a single hair from his head.”
Acts 27:34
Acts 27:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
34Therefore, I encourage you to take some food, for this is for your survival, for not a hair from the head of any of you will perish.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
34Therefore I encourage you to take some food, for this is for your preservation, for not a hair from the head of any of you will perish.”
Amplified Bible (AMP)
34So I urge you to eat some food, for this is for your survival; for not a hair from the head of any of you will perish.”
Berean Standard Bible (BSB)
34So for your own preservation, I urge you to eat something, because not a single hair of your head will be lost.”
New International Reader’s Version (NIrV)
34Now I am asking you to eat some food. You need it to live. Not one of you will lose a single hair from your head.”