Acts 27:39

Acts 27:39 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

39When daylight came, they did not recognize the land, but they saw a bay with a sandy beach, where they decided to run the ship aground if they could.

Read Acts 27 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

39Now when day came, they could not recognize the land; but they did notice a bay with a beach, and they resolved to run the ship onto it if they could.

Read Acts 27 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

39When day came, they did not recognize the land, but they noticed a bay with a beach, and they decided to run the ship ashore there if they could.

Read Acts 27 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

39When daylight came, they did not recognize the land, but they sighted a bay with a sandy beach, where they decided to run the ship aground if they could.

Read Acts 27 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

39And when it was day, they knew not the land: but they perceived a certain bay with a beach, and they took counsel whether they could drive the ship upon it.

Read Acts 27 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

39And when it was day, they knewe not the countrey, but they spied a certaine creeke with a banke, into the which they were minded (if it were possible) to thrust in the ship.

Read Acts 27 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

39When it was day, they didn’t recognize the land, but they noticed a certain bay with a beach, and they decided to try to drive the ship onto it.

Read Acts 27 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

39When daylight came, they saw a bay with a sandy beach. They didn’t recognize the place. But they decided to run the ship onto the beach if they could.

Read Acts 27 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

39In the morning, the ship was near to some land, but the sailors did not recognize the place. They saw a place on the shore where there was a lot of sand. They wanted to drive the ship onto the sand.

Read Acts 27 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

39And when the day came, they were not discerning the land, but were perceiving a certain bay having a beach, into which they took counsel, if possible, to thrust forward the ship,

Read Acts 27 in LSV · About the LSV