Acts 27:42

Acts 27:42 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

42The soldiers planned to kill the prisoners to prevent any of them from swimming away and escaping.

Read Acts 27 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

42The soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would swim away and escape;

Read Acts 27 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

42The soldiers’ plan was to kill the prisoners, so that none of them would dive overboard and swim [to land] and escape;

Read Acts 27 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

42The soldiers planned to kill the prisoners so none of them could swim to freedom.

Read Acts 27 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

42And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

Read Acts 27 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

42Then the souldiers counsell was to kill the prisoners, least any of them, when he had swomme out, should flee away.

Read Acts 27 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

42The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.

Read Acts 27 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

42The soldiers planned to kill the prisoners. They wanted to keep them from swimming away and escaping.

Read Acts 27 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

42The soldiers decided to kill the prisoners that were on the ship. They did not want these men to swim to the land and escape.

Read Acts 27 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

42And the soldiers’ counsel was that they should kill the prisoners, lest anyone having swam out should escape,

Read Acts 27 in LSV · About the LSV